外国人（がいこくじん）住民（じゅうみん）のマイナンバーカード　に　ついて

外国人（がいこくじん）の　人（ひと）は、マイナンバーカード　を　つくる　とき、いま　の在留期間（ざいりゅう　きかん）が、マイナンバーカード　の　有効期間（ゆうこう　きかん）に　なります。

そのため、在留期間（ざいりゅう　きかん）が　3か月（げつ）　ない　とき、カードを　受(う)け　取（と）れない　ことが　あります。

はじめて　マイナンバーカード　を　つくる　とき　は、在留期間（ざいりゅう　きかん）　の　更新（こうしん）を　早（はや）め　に　してください。更新（こうしん）には、時間（じかん）が　かかります。

【更新（こうしん）とは】・・前（まえ）の　もの　を　あたらしく　する　こと

いま　マイナンバーカード　を　持（も）っている　人（ひと）　は、マイナンバーカード　の　有効期間（ゆこう　きかん）が　すぎると、マイナンバーカード　が　使（つか）えなく　なります。マイナンバーカード　の　表（おもて）を　確認（かくにん）して　ください。

在留期間（ざいりゅう　きかんと　ちがう　時（とき）は、有効期間（ゆうこう　きかん）満了日（まんりょうび)　の　まえに、有効期間（ゆうこう　きかん)　を　延長（えんちょう）　して　ください。

※もう一度（いちど）新（あたら）しい　マイナンバーカード　を　つくる時（とき）は、お金（かね）が　1000円　です。

マイナンバーカード　の　有効期間（ゆうこう　きかん）を　更新（こうしん）する　時（とき）に　いるもの。

●在留（ざいりゅう）カード・・・新（あたら）しい　在留期間（ざいりゅう　きかん）　が　書（か）いて　あるもの。

または、

在留期間更新許可申請中（ざいりゅう　きかん　こうしん　きょか　しんせい　ちゅう）　と　書（か）いて　あるもの。

●持（も）って　いる　マイナンバーカード・・・有効期間（ゆうこう　きかん）が　あるもの。

手続（てつづ）き　できる　ところ

・市役所（しやくしょ）1階（かい）市民課（しみん　か）　

・北方（きたかた）総合（そうごう）支所（ししょ）　

・北川（きたがわ）総合（そうごう）支所（ししょ）　

・北浦（きたうら）総合（そうごう）支所（ししょ）　

・東海（とうみ）支所（ししょ）　

・伊形（いがた）支所（ししょ）